Series of numbers and a name

XII-CL VIIII
XV | CIVS

Translation 12 150 9 15 Cius
Findspot Pompeii, Entrance to Casa di Championnet (VIII.2.2)
Language Latin
Writing Style Graffito/incised
Apparatus Criticus Textus secundum (1).
v.2: litt. C alt. 7,5 (1).
In tectorio rudo lineas crassas hic titulus includit (1)
. quod haec signa - et | significent non est certum.
Bibliography CIL 04, 03080 (1)
http://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR176101 (2)
Link to EDR #EDR176101
Suggested Citation AGP-EDR176101, The Ancient Graffiti Project, <https://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR176101> [accessed: 03 Jun 2025]
Contributions

Editor: Rebecca Benefiel

Principal Contributor: Matthew Panciera

Contributor: 2

Last Revision: 2020-09-23

Findspot: