Tally marks

VCCXCII 〈:vacat〉 CXXCIVI
V CCXC
V CCCXIII V CCVXI
〈:vacat〉 CC LXXIIX 〈:vacat〉 CCLXX


Translation V 210, 102 120, 101, 6 V 290 V 313 V 205, 9 200 78 270
Findspot Pompeii, (VIII.4.38)
Language Latin
Writing Style charcoal
Apparatus Criticus Textus secundum (2).
Bibliography Giornale degli Scavi, 1, 1861, p. 327 (G. Fiorelli) (1)
CIL 04, 00788a (2)
http://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR176044 (3)
Link to EDR #EDR176044
Suggested Citation AGP-EDR176044, The Ancient Graffiti Project, <https://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR176044> [accessed: 03 Jun 2025]
Contributions

Editor: Rebecca Benefiel

Principal Contributor: Matthew Panciera

Last Revision: 2020-09-04

Findspot: